-
两梳蕉,并不是字面上两串香蕉的意思,在粤语里,两梳蕉是指两只手,寓意是空手,两只空手和两梳蕉是形象的比喻得闲带两梳蕉翻来探我,意思就是“有空就回来探望我”(带两梳蕉就都可以,不一定要买什么东西)有蕉一日,掂过碌蔗。在粤语中“蕉”和“朝”的发音相似,所以这就是个谐音梗,不难理解。关...
-
两梳蕉,并不是字面上两串香蕉的意思,在粤语里,两梳蕉是指两只手,寓意是空手,两只空手和两梳蕉是形象的比喻得闲带两梳蕉翻来探我,意思就是“有空就回来探望我”(带两梳蕉就都可以,不一定要买什么东西)有蕉一日,掂过碌蔗。在粤语中“蕉”和“朝”的发音相似,所以这就是个谐音梗,不难理解。关...