这个提示是说你有一年没在steam消费过了。如果你今天消费的话，要等7天才可以开放市场。首囗寝嗵若先要知道，用户需要在steam消费5美元(记忆中好像是) ，才可以使用市场功能。但这还不算完，要想长期使用社区市场，需要每年都有一笔有效交易。
汉化问题：
Steam上的游戏，一般没有Valve反作弊系统（即VAC系统）就可以使用汉化补丁，至于怎么看是否带反作弊功能就看游戏商店页面，搜索游戏名进入游戏页面往下拉看右边就会有显示支持的语言下面有单人游戏、多人游戏之类的，如果没有显示“启用 Valve 反作弊保护”就代表可以用汉化补丁。
汉化补丁最好选择内核汉化，外挂式汉化一般不能用。
但关于汉化问题，毕竟这种私下改动游戏文件的方式绝非万无一失，通常没有VAC的没事，但特殊游戏，如《使命召唤》等自带多人游戏系统的游戏，因为它的发行商提供的多人服务器自带反作弊机制，因此此类游戏如果打汉化很容易导致被服务器拉黑，并非Steam的BAN封禁，而是多人服务器方的拉黑。
所以使用汉化的用户群注意，尽量不要将汉化带入多人游戏中使用，有VAC的更是如此。
以上内容参考：百度百科-Steam
