您拨打的电话已关机请稍后再拨，这句话的英语翻译是：The number you dialed is off，Please redial later.
重点单词：
1、The number数字。
2、dialed打电话，拨电话号码( dial的过去式和过去分词 )。
3、Please请; 讨好; 使高兴; 使满意; 讨人喜欢。
4、redial重拨。
5、later后来; 随后; 较晚地; 以后，过后; 以后的; 后来的; 接近末期的; 晚年。
扩展资料：
the
定冠词，用法： 定冠词the具有确定的意思，用以特指人或事物，表示名词所指的人或事物是同类中的特定的一个，以别于同类中其他的人或事物，相当于中文中的“那个”或“这个”的意思。
它可以和单、复数名词，也可以和不可数的名词连用。用在以辅音音素开头的词前读e ，用在以元音音素开头的词前读ei ,在特别强调时读ei:。
