是“天伦之乐”，指老一辈和小一辈有血缘亲属关系之间的家庭乐趣，不宜用于家庭之外。天伦原指兄弟唁昼囫缍这种天然的伦理次序亲属关系，后指老一辈和小一辈有血缘亲属关系。出自唐·李白《春夜宴从弟桃花园序》。
一、原文
会桃花之芳园，序天伦之乐事。
二、译文
相聚在桃花飘香的花园中，畅叙兄弟间快乐的往事。
扩展资料
1、背景
唐玄宗开元十五年（727年），二十七岁的作者“仗剑去国，辞亲远游”来到安陆。《春夜宴从弟桃花园序》约于开元二十一年（733年）前后作于安陆，作者与堂弟们在春夜宴饮赋诗，并为之作此序文。
2、赏析
全文生动地记述了作者和众兄弟在春夜聚会、饮酒赋诗的情景。作者感叹天地广大，光阴易逝，人生短暂，欢乐甚少，而且还以古人“秉烛夜游”加以佐证，抒发了作者热爱生活、热爱自然的欢快心情，也显示了作者俯仰古今的广阔胸襟。
