1、首先,你可以去龊揎妓枭借几本双语(即中文和英文)的英语名著,在闲暇时或者睡觉前阅读,先看英语,看不懂时再看中文,然后对照中文试试自己能不能一句句翻译成英文,与原英文有出入者,可以对照原英文看自己的错误在哪:是哪个单词不对还是句子结构有问题或者原文比自己写的精炼的地方在哪或者哪些是俚语。再看一遍英文,做到一看过去就懂得意思。在这期间,你可以把一些偏僻的单词或者句子摘抄下来,看的多了,摘抄多了,自然会对英语产生一种兴趣,会想知道关于英语的更多未知知识。当然,摘抄的东西要经常拿出来看看。




时间:2024-10-12 09:28:25
1、首先,你可以去龊揎妓枭借几本双语(即中文和英文)的英语名著,在闲暇时或者睡觉前阅读,先看英语,看不懂时再看中文,然后对照中文试试自己能不能一句句翻译成英文,与原英文有出入者,可以对照原英文看自己的错误在哪:是哪个单词不对还是句子结构有问题或者原文比自己写的精炼的地方在哪或者哪些是俚语。再看一遍英文,做到一看过去就懂得意思。在这期间,你可以把一些偏僻的单词或者句子摘抄下来,看的多了,摘抄多了,自然会对英语产生一种兴趣,会想知道关于英语的更多未知知识。当然,摘抄的东西要经常拿出来看看。