意思是：等了很久了，靠裸樱晌夜幕已降临，月华满地了。又不知过了多久，梧桐影子也萧疏了，连月影都没有了。
一、原文
落日斜，秋风冷。今夜故人来不来，教人立尽梧桐影。
二、译文
太阳已经西斜，眼见就要下山了，秋风一阵阵袭来，觉得更冷寂了。等了这么长时间，老朋友怎么还不来呢？到底来不来啊？等了很久了，夜幕已降临，月华满地了。又不知过了多久，梧桐影子也萧疏了，连月影都没有了。
三、出处
唐·吕岩《梧桐影·落日斜》
四、赏析
全词二十个字，“落日”、“秋风”、“梧桐影”，词人极善于借助外物环境来烘托人物内心的情思，达到境与情谐、景与情通的至境。这种渲染烘托、借景抒情的手法，在晚唐五代词中堪称上乘。吕岩的词，正如传说中他的神仙踪迹，飘忽无定，不可捉摸。北宋柳永《倾杯》词中“愁绪终难整，又是立尽梧桐碎影”，即袭此词之意。
